ч
ETH | on
IC CO.
| CUST ST
COMPLETE МО - - ST LOUIS
ТЕМ CLASSICS
S FOR
HARP ano ORGAN
“Praise him with stringed instruments
and organs. Praise ye the Lord.”
ARRANGED BY
GERTRUDE INA ROBINSON
PRICE, $2.75 NET
COOPER
CARL FISCHER зоџаке NEW YORK
BOSTON CHICAGO
380-382 Boylston St. 335-339 So. Wabash Ave.
GERTRUDE INA ROBINSON
Harpist Madison Square Presbyterian Church, New York City
Regarding her work at this church, the Rev. Dr. Chas. H. Parkhurst,
pastor, says: —
“The harp plays a unique rôle in any form of musical
service, in that it constitutes a kind of atmosphere in which
other instruments or human voices find a medium in which
to move, fulfilling its mission not so much by standing out
in distinctness from other contributing elements, as by filling
in the interstices and thus rounding out the performance
into a finished whole.
“I write with a good deal of feeling in the matter, for it
has been my privilege for many years to have the musical
services of my church enriched by a harpist, Gertrude Ina
Robinson, whose skillful and appreciative touch has inter-
preted to me the meaning and function of the harp as a factor
in the rendering of sacred music.”
LA PLA
"Gertrude Ina Robinson is the first woman to do serious
study work for that sacredly beautiful instrument, the harp,
and the first American woman to create а series of study
books for the harp. Her compositions are admirable to my
thinking as а student of the harp.”
[SIGNED )
1
pnm tf
HAROLD В. LEE LIBRARY
BRIGHAM YOUNG UNIVERSITY
PROVO, UTAH
SE ве ۳ X CES:
The author of this book has been harpist at the
Madison Square Presbyterian Church of New York City
for eleven years.
During this time and owing, in particular, to the limited
amount оЁ printed music available for harp and organ, it
has been necessary to arrange many classic and modern
works, originally written for other combinations, but which
lend themselves quite naturally to such an instrumental
combination.
Тһе Madison Square Presbyterian Church of New
York City was one of the first to recognize the fitness of
the harp as part of the sacred service, and to demonstrate
such recognition іп practical form by purchasing a concert
grand American harp, and in this way incorporate the
instrument lastingly with the musical needs of the church.
Since creating my position, many churches have added
the harp, and, in consequence, there is a growing demand
for appropriate music.
lt is to artists in this capacity that | am submitting the
following ‘arrangements, hoping that as a result of ту
experience they may find it desirable material, and, in
addition, thoroughly practical and artistic.
GERTRUDE INA ROBINSON
=> CONTENT S —
Intermezzo from L’Arlesienne Suite Bizet
Adagio Cantabile (From Sonata Pathetique) . . Beethoven
Song of the Boatman of the Volga . é Я Russian
Communion in G : : : : : . Batiste
The Last Hope . Е : : : Gottschalk
Arie . ۱ - E : a А . Регројезе
Praise of Tears (Lob der Tränen) . А 5 Schubert
Largo (From the New World Symphony) . . Dvorak
Holy Night . э : : 5 Gruber
Dead March (From Oratio of Saul) Händel
Intermezzo
FROM
BIZET
G.
Arr. by Gertrude Ina Robinson
Suite
7
lesienne
L Аг
Maestoso
Maestoso
~ 0
>
MN zen Viw г
"dd
ЕЕ
molto гай
ІШ
EE
y
>
International Copyright Secured
Copyright MCMAVITI by Carl Fischer New York
20634-68
Gt.8 &Aft.flutes uncoupled
Allegro moderato
llegro moderato
|
Gt. to Ped. off.
20684 - 68
add St. Diap.and
Aft.flute
a
8
a
5
E
jan
م
о
>
©
©
c
a
W
Add. Sw. to Gt.
.Gt. to Ped.
< W
< %
1 SR
0 K
BEER
NY
2
cresc. molto
х
~
°
`
~
о
Ж
Maestoso
Y
Maestoso
D
٦
N $
s!
ai
=A
"
NE
20684-68
EETHOVEN
Arr. by Gertrude Ina Robinson.
B
from
Sonata Pathetique
Adagio Cantabile
и
1
, |
EN"
E
II
NS
Gt. Gamba, 8 ft. flute.
Sw. st. & op. Diaps. &sal.coupled to СЦап Ped.
Ped. 16 ft. Dia.
м
۱ ۷ EN
D z
z
EV
1
b. V. (
ORGAN
x
||
| 5
| 0
|
|
МІ | M)
^. m
20684-68
=
Ф
ка
с.
=
°
o
Ф
>
с
чо
о
о
og
Е
o
=
ہمہ
o
я
=
о
Ф
с
=
un
reduce allorgans
20684-68
Sw. Reeds off
Sw. Full, Box closed
D
20684-68
pu
api
|
هذ ІТ
11531
۹ &
Е
П IH неча
ТТІ
119
| | 1
AUS;
ч
з
‘ 2%
БЕ |
Sal.& Vox Celeste
to
|
|
'
|
|
|
|
|
۱
B
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EE ےئا _ مسا БЕХ СР ССС Б Се SS SS SS SI CS IIc
а а وم ام وم ha |з e e e e e во e e во او ۲ | ما аз و سے وم وه وه اه
reduce Sw.
20634-68
|| ІШ
٦ 3
li \\\
MN
ki
Add Sw. Diapasons & Reeds
II
20684-68
7
M
y,
0
| |
AN
W -»
20684-68
Sw. Vox Humana
-
z
”
Ба
=
~
ым
EA
E
Gt. 8ft. flute uncoupled
|]
wa,
Z
NN
AN ANN
N
AN ЇЙ i (іа
Me Ch TNS
Xil
a
20684-68
QIN
==
reduce Sw.to aeoline
20684-68
15
Song of the Boatmen of the Volga
Arr.by Gertrude Ina Robinson.
Andante sostenuto
dolce ed ши
Sw. Diapasons and oboe
Gt. Gamba & Diap.uncoupled
Ped.16 ft.
Ч
IN
|
2
Sw. to Gt.
(| (| AR ^s
%
| لا + [lè Ше
poco-a poco +
5
Е
S
e
о
e
&,
з
©
о
5
3
20684-68
16
|
|
|
|
|
|
|
= Mi
Y yy
|| |
H =
| t
RA чь 4 +;
NA Ch Ne
w d W e
20684-68
[Norman NI كد
x
ва“
99 ^
. .
‚ ١ Å
کا
: +
۳
n |Е
ІШЕ)
Ne Ch
più cresc.
20684-68
18
ww. EEE
чь 9
[Nr 1
NON чно
I:
10
d
Ф
—
а.
=
°
о
я
=
~
=
с
ہہ
w
+
с
u
я
الها
(do)
20634-68
9
ED. BATISTE
Arr.by Gertrude Ina Robinson.
100005
Commun
| III | ||
| fi і |
Q /
ML
2 |
ppel Floete 8: coup to Рей.
Andante
Swell: Salicional
Great: Gamba & Do
Choir: Melodia 8
Andante
بع
ра
<
=
Off Gt. to Ped.
20684-68
E
20684-68
“У
W,
|
| | й |
| ви
N (ёг;
with Tremulant (Oboe off)
‚ (St. Diap. and
“(Vox Humana
20684-68
ПМ 5
Ї- E ЁЎ,
|
zi
|
| |
si |
| | А || [|| ۱
| || | ۱ | 82177
4
NN
МІ
d
ь ч
LON
20634-68
im x hii
W
20684-68
ў
* add Vox Celeste
NN
کا
A
|
۳
|
d. ТШ
کار Ем
20684-88
|
|
|
20634-68
26
|
x
x
۳ |
Voix Celeste off
نيه
(一
о
5
Ф
а,
е
-
с
о
val
an
poco ptu trang
St. Diap.off
‚poco più tranquillo
20684-68
ғай. poco a poco
EE a poco
|
| |
7
4
x
Ki
M. A
li
۱ і
=
Mit
ax
ب
GEE EEn!
سح گے ч
===
NAE
20684-65
The Last Hope
28
L. M. GOTTSCHALK
Arr. by Gertrude Ina Robinson
Religioso
\
nde
N
A
Db Gb Ab
Sw. Diap. and oboe
22
<
©
ра
O
In
M. ۵
20684-68
add St. Diap.
ad
=
с
=
=
не
м
с
>
og
°
=
=
o
°
с
Е
un
un poco animato
ра
|
i
p
= 1
We Å 5 Me Б
20634-68
30
|
| ||
| 1
||
ІШ
perno
|
ANJ
ть
D
=
AR an
ch
<
= ы
Så
AY:
ER SS e
١
-68
20684
31
۳
Ша
|
2
" Í
ben cantando
re an
у
EN коше LÎ ББ ee
=== k Ne
чь GÅ
bs
۳
Ғе
20684-68
PND RTP 10410
[EIS [ў ۷
: ЦІ Ша
E |
3 |
d шн ЇГ ۱
Е || 81 |
m ۱
м 5 TY
111111
Xe کا А Sè» m
M. É
ca
||
و
20624-68
33
(Sw. to Gt.)
brillante
| | |
E: ۱ 5 % | m
ІШЕ il T vi
| й | | |
5 | З
š NCC A
|
|
Ne Al
Al فدہ
м4
11.8 & 4 ГЁ. flutes
1
20684-68
AN |
|
|
1
brillante
|
Ñ
“Бу
En
4
нь
20684-88
35
NG
|
|
ІН
І
|
HH
ha
о
е
ч
S
k
©
5
~
5
3
S
5
х A
RE
А
ЈУ
Шь ч
20634-68
EG SS 0j]
mw — m
"9
Ф
—
с.
=
°
°
=
=
°
-—
d
ул
—
-
ч
=
+=
о
—— — 8.8 — — — а — سس m سے — | | -----
—
===
—
===
в!
е
-5-
وک mea
| |
T |
Н. |
| |
Im]
“ІШ |||
| | |
||| |
| | |
Я І |
| |
. . |
|
|
4 T $111 | کی
| A №
|| Ир | ~ б.
NE NE NO въ. AD съ |
3 Bu d
nn eo > nm al —_ m
var
rm ھتاہ
长
20634-68
37
0
0
#
H
0
0
0
0
0
0
a
0
a
0
0
0
0
0
0
'
'
'
'
0
0
à
'
| тт YO
0
0
0 С 4
.
,
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
#
0
0
0
| x |
Ë T. Ë T.
8 (> AL 4
4.4 ы
ND М
———
FARS [у мор
li
C 0
1
АД
(17
| M)
۹۹
LO ETA ER BAE ЧОО В a
pao — A | 4 ERE 11-85
DON LEE EERE EA RA IEEE
a
az
м...
ч
—
"
20634-68
1е
Ar
(Tre giorni)
38
G. B. PERGOLESE
Arr. by Gertrude Ina Robinson
Andante cantabile
0
0
з
CA AA PS š
нек = j
A aE Se e
HARP
Andante cantabile
Gt. 8 &16ft. Diaps.
quasi recit.
P
ORGAN
N
t
|
an
Мати" 2 4 ه-
AREA BEN EAN ات ай
20684-68
39
a tempo
А
і
У 9119 № ||
и 8
. КУ ۷
0
add St. Dia.to Sw.
|
47,
20634-68
|
[| R:
Ф
add Sw. Vox Celeste
Sf. Ped off.
Eh
=
==
=
Sw.strings off
| N
FN.
Ji ii |
5 eN «a |. an | 47
7 NC
м NY
ins
20684-68
41
А Пре ЫШ ШЕ
||| | l
| ۱ ||
St. Dia.off
Sw.
St. Ped off.
A dd St. Dia.
& Aft.flute
20634-68
L|
|
|
کے dE
ڪڇ ڪي سے چھشژ _
یع تدر Ef PEA per
a 1:
2
١
20684-68
ml
add St.Dia.
EERE
0
|
1
Мр
20684-68
Praise of Tears
44
(Lob der Trànen)
SCHUBERT
Arr. Бу Gertrude Ina Robinson
Andante sostenuto
с
لس
=
Ф
=
с
~
с
=
о
°
Оо
=
я
Ф
نے
7
o
Ф
o
+
=
оз
"3
=
ip
Шү
И? ТМ
2
4 Trem.
ОЪое Diap.an
LI
20634-68 У
45
а |
Gt. Horn Diap.
20684-68
46
2 Dal. and
TT] sanl
li
Ви, | Е
iii A 0 =
e о 189) БЕНО `.
ند
=
o
©
с
=
с
o
Flute 4 ft.
20684-68
5
<
mr IA
<
Man. Г.
Gt. Horn Diap.
"NS
20684-58
|
Broaden
Clarabella
Ch. Dul.and Flute 4 ft.
4 Broaden
A a
- 2
20684-68
49
7
DVOR AK
Arr. by Gertrude Ina Robinson
21112
=]
bi
%
Largo
from the “New World” Symphony
Ch. Vox humana,Unda Maris, Tremolo
Gt. Melodia
Sw. Quintadena, Salicional, Trem.
о
50
5
з
й пі
ING A
2
<
L
ра
о
Sw. and Ch. coupled to Gt.
Ped.- soft 16 ft. coupled to Ch.
— ann
---
em ہس
|
|
|
|
===
fa en
a š
Ед —— ی
P
20634-68
Ho s QQ МУ A
A ЭШ
і
[9]
“Т
| -
e
>
MI
a ¥ ١
| T
NN
ще ~
=
17
е ۱ ч
ы
NT ne
Ар
й
чь
5
о
БЕ
بت
=
°
o
4
==
o
—
ж
ч
©
m
f
١
Ç ü
x
S w. Horn Diapason, Trem
x
CNN
=
n
-
t. |
35 ач
-
~
b
ча
Ы; Si pi Ч
i я £ | NG 4”
mòd ca м > -
20684-65
51
ОО
чы
|
20624-65
P
gx
“С/е
۱۹
Ë
(7
1 |
| 4 е
|| B
ud hø
С
A
>
20634-68
1
å
0
am ММ
~
de
كم
%
No
}
ول
ETE
EK са с БА БРЭС тт ЕНБ”,
ا
B |
Е \
тты
ابا ا
Ч |
۱
о
a tempo
ІН
07
EN ма (Y
НН |
МУ
-
ж
2
۳
|
20684-68
3l
~
з
%
AR |
ia N
5
EN
===>
molto Adagio
`
molto Adagto
ТЕЛ
31022
iil ۷
| 1
AS
20624-68
Holy Night
BER
GRU
| MIT E
2 Lal m
Y 1 72:42:12)
š
<
©
Arr by
`
oline & Trem.
M
т
NN |
|і
Ме Шу a
Andante
ae
rik
Sw.
Ped. Dulc.
= <
< —
== ©
20634-68
u
Ф
>
с
В
о
о
02
ke)
"3
<
ها
20634-68
е”
سے
8
mm. | |
й I UN h
EN
0
ab
МУ
W
\\\ M i
N AN
W | tak
хо
‚Е WN °
| қ”
ТШ
~ NW
"N
ИН
WT
VIE
Tt
а WW
LAG Li
0 4 |
GÈ
Nm 一
به
7
20684-68
P"
20684-68
к“ ہے но جس ہت
mE ПТ
ПІ ПІН
ا
N x
ili |
01
WN
Us № *
ў he
ьщ Е
N mn 一
20684-68
M|
x: or Gt. Sft. flute
il
7 an Ц
е.
ejeje
1
20684-65
61
M
ў
TAN O
å 0
on
(4
|
| ug
o EN
й A
й ІШ
>
ax
[ 4 ZN
њу | |
ا [
لت
1
1
1
:
4
0
0
Н
Н
0
0
0
1
,
1
0
0
0
0
0
.
Н
0
0
0
0
1
a
0
Н
:
H
0
0
0
Н
H `
H
a
0
0
'
H
H
Н
'
0
0
Н
0
H
à
a
a
0
0
H 7
Н
1
1
0
0
0
a
0
0
0
0
0
0
4
0
0
0
0
0
«
0
0
1
»
H
`
0
! H
| H
0
0
4 ”
4 H (
H
a
H
0
H
| `
0
р 1
1
H
.
1
H
D
20634-68
4
s Oratorio of Saul
۳
nde
Dead Маген
8,
In H
62
Arr. by Gertrude Ina Robinson
Grave
111)
|
reduce Ped.
20684-68
63
5
à
5
>
©
о
~
5 Іш
Paal y
| ТІ
І"
سح
un poco 0
|
~
E 3 E
NS ( “q
M 8ь:3
7 5
U
=
1
20634-68
| x
а
& Gt. Сашо
бу. {о Gt
20634-65
65
S w.strings
cresc Ped. off.
%
Na
20634-68
* 7
| |
| || :
1
|
Gt.uncoupled. 8ft.flute
20684-68
ТЕ
Sw.oboe only
Ped.32 ft.
Increase allorgans
20624-68
68
diminish Sw.to sal.
ч
0
-68
20634
> A
4 P,
5” жа
NAE L a
ЕЈ
А
y
СРЕ
€
rims,